译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白(bai)练。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
三山云雾中隐现如落青天(tian)外,江水被白鹭洲分成两条河流。
高大的城墙实在不足依靠啊(a),虽然铠甲厚重(zhong)又有什么(me)用。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
边喝酒边听音乐,周围(wei)还有人伴舞。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连(lian)梦里都仿佛听到它们的哀啼。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
注释
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
⑦寒:指水冷。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
③白日:白天。荆扉:柴门。尘想:世俗的观念。这两句是说白天柴门紧闭,在幽静的屋子里屏绝一切尘俗的观念。
18、但:只、仅
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。