译文
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
姑且享受杯中(zhong)美酒,何用计较世上功名?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出(chu)了野外泉水的叮咚声。
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
突然进来一(yi)位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天(tian)边蜿蜒而来。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没(mei)有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
早(zao)上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
6、青绫:青色的丝织品,此指青绫被。
⑻王人:帝王的使者。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。