译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
你如远古的百里之(zhi)王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
座席中(zhong)吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
楚山横亘,耸出地(di)面,汉水水势浩淼(miao),仿佛与云天相连,转折迂回而去。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓(cang)山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长(chang),中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
注释
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
(82)日:一天天。
⑾凤笙:笙形似凤,古人常称为凤笙。龙管:指笛,相传笛声如龙鸣,故称笛为龙管。
(14)荡:博大的样子。
⑷淑气:和暖的天气。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。