译文
秋风凌清,秋月明朗。
这(zhe)种情况不(bu)改变,不拟回头望(wang)故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以(yi)备应答的能力不如别人,所以大家在一(yi)起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和(he)背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有(you)一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
注释
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
⑷著花:开花。
②君:相当于“你”,有尊敬的意思。
⑦櫜(gao):古时收藏弓箭的袋子。这里用作动词,把弓箭收藏起来。