译文
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂(piao)亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕(han)见的海石(shi)榴。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
天上升起一轮明月,
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
你前(qian)后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪(xue)厚积,也要踏雪前往拜访(fang),何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
而这时候,满天风雨,只有(you)我一个人的身影独自离开了那西楼。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
213. 乃:就,于是。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。