译文
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
注:“遥(yao)望是君家(jia),松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成(cheng)的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史(shi)公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进(jin)行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
上前(qian)打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近(jin)处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
弊:弊病;害处,这里指疲弊的意思。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
自去自来:来去自由,无拘无束。
把示君:拿给您看。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。