译文
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没(mei),星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛(di)不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
素手握着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看(kan)到那时吕向的《美(mei)人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
⑵暮宿:傍晚投宿。
②太山隅:泰山的一角。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。