译文
惊于(yu)妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想(xiang)要送给远方的爱人。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生(sheng)被捕的时候,激于义愤而死于这件事(shi)的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰(zhang)他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡(xun)抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
马齿:马每岁增生一齿。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
⑼蒲:蒲柳。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
客诸幕:作为幕宾。“客”用作动词,谓“使做幕客”。
[4]暨:至