译文
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不(bu)赞同,他就在怀王面(mian)前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一(yi)项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪(na)里会染上世俗尘杂呢。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何(he)不今日回家走。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待(dai)我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
【行年四岁,舅夺母志】
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⒁洵:远。