译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在(zai)夜间出去。不如从帘儿的底下,听一(yi)听别人的欢声笑语。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹(chui)下变浅又变深。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难(nan)企及,转思立志长耕耘。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其(qi)声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
⑶芳丛:丛生的繁花。
⑺“拔剑”句:主人公看到家中无衣无食,拔剑再去东门。
察:考察和推举
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职