译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知(zhi)道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
自(zi)被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐(zuo)下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向(xiang)谢灵运致敬。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
弹(dan)筝美人用金杯劝我(wo)饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗(ma)?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
粲(càn):鲜明。
(20)溺其职:丧失其职。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
43.过我:从我这里经过。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。