译文
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
人(ren)的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
离别美酒(jiu)情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢(feng)。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群(qun)的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
把遍地野草都变成茂(mao)密的庄稼,
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
不知什么人报告了皇(huang)帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
(14)尝:曾经。
⑦驿桥:驿站附近的桥。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
20.百年:指代一生。此二句是杜甫感叹自身所经历的时局变化,像下棋一样反复无定,令人伤悲。
3.共色:一样的颜色。共,一样。
凭陵:仗势侵凌。