译文
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死(si)去的祖母的婢女,给两代人喂(wei)过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读(du)书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇(huang)帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥(yong),捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
请你不要推辞(ci)坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
注释
⑷征鸿:远飞的大雁,此喻离别而去的亲人。杳杳:深远貌。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑴牧童:放牛放羊的孩子。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
⑿东山:在今浙江省上虞县。东晋谢安寓居东山,常游赏山水,纵情歌酒。这三句是预想韩元吉将来功成身退后的生活。
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。