译文
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气(qi)万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
为何少康驱赶猎犬,趁机就(jiu)能将他斩首?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我曾经学习霸王战略,希(xi)望能功成名就,锦衣返乡。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷(mi)人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有(you)定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽(dan)误了青春,怎么会那样忍心?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
83、验之以事,即以事验之:验,检验,验证。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⒁圉︰边境。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑷渭北:渭水北岸,借指长安(今陕西西安)一带,当时杜甫在此地。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。