译文
想弯弧射天狼,挟着(zhuo)弓却不敢张开,怕祸及自己。
好风(feng)景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤(fen)懑的情绪都一扫而空了。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发(fa)髻。
想要高飞何(he)处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文(wen)笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思(si)念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
注释
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(19)伯:同“霸”,称霸。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
吉:丙吉。