译文
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
深恨年年手里拿着金线刺(ci)绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
寺中老僧遗忘了岁月(yue)(yue),只是在山石看着江上的浮云。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
木兰(lan)决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
哑哑争飞,占枝朝阳。
何必考虑把尸体运回家乡。
直到家家户户都生活得富足,
凤凰(huang)清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建(jian)立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
云雾蒙蒙却把它遮却。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
骄:马壮健。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
雉:俗称野鸡
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。