译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船(chuan)在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难(nan)到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
自(zi)从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
我在月(yue)下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
详细地表述了自己的苦衷(zhong)。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛(cong)丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园(yuan)墙里赏玩。
魂魄归来吧!
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次(ci)学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和(he)云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
懒得摇动(dong)白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
注释
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
10.狐魅:狐狸装鬼
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。