译文
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙(sha)足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
只需趁兴游赏
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我(wo)姓名。
奈何囊中没有一些(xie)财帛,救你们寒颤凛栗。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更(geng)为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土(tu)?难道不是因为这钴鉧潭?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
麾:军旗。麾下:指部下。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
(39)宣昭:宣明传布。义问:美好的名声。义,善;问,通“闻”。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
(6)时:是。
⑺有忡:忡忡。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。