译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
民工不(bu)断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
碧绿的池水涟(lian)漪满前陂,极目远(yuan)望无边的滔田肥。
在(zai)东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
这里曾是历代帝王建都(du)之所,周围(wei)树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
金石之坚尚会销蚀殆尽(jin),风霜日月之下,没有(you)长存不逝的东西。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
(76)台省:御史台和尚书省。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
抑:或者
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
⑸及:等到。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。