译文
我第三次经过平山堂,前半生在(zai)弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋(qiu)之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄(qi)凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既(ji)然明朝终将离去,还是忍耐一些。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿(na)着长戟在皇宫里值班。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
高:高峻。
98. 子:古代男子的尊称。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
旧节:指农历九月初九重阳节。
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
⑺重:一作“群”。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。