译文
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长(chang)长的叹息。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到(dao)秀丽的丹阳。
十年的岁月连(lian)回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
不知不觉中,天色已(yi)晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙(meng)蒙一片。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
青午时在边城使性放狂,
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
魂啊不要前去!
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
注释
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。