译文
我要向东奔入大(da)海,即将离开古老的(de)西秦。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
杨家气焰很(hen)高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春(chun)台(tai)。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
不要忧愁自(zi)己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
⑽春风十里:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”这里用以借指扬州。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉