译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
播撒百谷的种子,
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处(chu)眺望古城襄阳。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花(hua)。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐(qi)品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
泾水混浊(zhuo)发黄,陇西原野茫茫。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫(shan),迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
(5)抵:击拍。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
(27)“青云”两句:耸入青云的高山引起诗人很高的兴致,他觉得山中幽静的景物也很可爱。