译文
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞(xiu)惭。桂花是(shi)秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这(zhe)两种东西(xi)不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
重阳节到了也不知道,放船(chuan)载酒任水漂流。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前(qian)快活吧!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲(bei)伤起来。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
⑤旧时:往日。
32.师:众人。尚:推举。
为之驾,为他配车。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
见:拜见、谒见。这里指召见。
红他枫叶白人头:这是名句。意思是:(秋风)把枫叶变红,却把人的头发变白了。更是感叹时间不饶人。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?