译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定(ding),远到海边,合为一(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样(yang)去游历,还能够实现吗?
晚上(shang)忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛(tong)欲断肠的地方。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
成万成亿难计量。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
只有那一叶梧桐悠悠下,
柴门一片寂静屋里米饭(fan)香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
月光明亮星光稀疏(shu),一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
可爱:值得怜爱。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。