译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有(you)一处可以让人(ren)竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我(wo)敬重孟先生的庄重潇洒,
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食(shi)物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只(zhi)留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
注释
42.少:稍微,略微,副词。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
羹:带汁的肉。《尔雅·释器》:“肉谓之羹。”
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。
④巷陌:街坊。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
(25)谊:通“义”。