译文
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳(yan)。平王之孙容貌够姣好,齐侯(hou)之子风度也翩翩。
桃花带着几点露珠。
高(gao)松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
乘一叶小(xiao)舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天(tian)空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
④胜利茶:当时重庆市商店出售纸包茶,名“胜利茶”,表示预祝抗日战争胜利的意思。(诗人自注)
6.飘零:飘泊流落。
期:至,及。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。