译文
重阳之日,大家一起(qi)喝(he)菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是一样的。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不(bu)禁思念起自己的家乡。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕(mu);兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就(jiu)截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
在石头上磨玉(yu)做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
昔日游历的依稀脚印,
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
昨夜雨湿蹬上轻便(bian)木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
注释
更漏:即刻漏,古代记时器。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
⑦地衣:即地毯。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。