译文
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
八九月这里(li)天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
县令(ling)对于老百姓(xing)来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地(di)的山川草木也为蒙受其恩泽而感到(dao)荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会(hui)遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
远行之人切莫听(ting)这宫前的流水,流尽年华时光的正是此(ci)种声音。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
注释
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。
⑷与:给。
①信星:即填星,镇星。
⑴九仙山:苏轼《宿九仙山》诗题下自注:“九仙谓左元放、许迈、王(俭)、谢(安)之流。”九仙山在杭州西,山上无量院相传为葛洪、许迈炼丹处。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
(1)市井人:做生意的人,市井:经商。