译文
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在(zai)马上,口唱着《落梅花》。
努力低飞,慎避后患。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回(hui)家。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打(da)你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候(hou),没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
(二)
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮(bang)别人放猪。乡里的徐子盛(sheng)精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年后,最终精通了这本经书。
喝(he)点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
(2)野棠:野生的棠梨。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。这里指南宋京城临安(今杭州市)。
11.物外:这里指超出事物本身。
③安:舒适。吉:美,善。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。