译文
魂魄归来吧!
商汤降临俯察四方,巧遇(yu)赏识贤臣伊尹。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞(fei),没有落脚(jiao)的地方。及至当今,圣明天子(zi)兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏(hun)暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
清早薄如轻纱的晨曦,滋(zi)润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
⑸膏:滋润,这里做被动词。锋:兵器的尖端。锷:剑刃。《庄子·说剑》:“天子之剑,以燕峪石城为锋,齐岱为锷。“这两句是说兵士们在哪儿呢?他们(的血)滋润了兵器的尖端(意为被刀剑击中而死亡)。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
17.见:谒见,拜见。
④孕:怀胎。兽虞:古代官名,掌管鸟兽的禁令等。罝(jū):捕兽的网。罗:捕鸟的网。矠(cuò):刺取。槁:干枯。这里指干的鱼。阜:生长。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⑵邈:渺茫绵远。