译文
(一)
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起(qi)了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴(bao)戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令(ling)变更(geng)了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
注释
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
云汉:天河。
(31)荩臣:忠臣。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
137.极:尽,看透的意思。
缘:沿着,顺着。
乃:于是,就。