译文
与朋友们相会,我(wo)伤心地发现,我们真的成了(liao)当年(nian)的过江诸人,以泪(lei)洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
入春已经(jing)七天了,离开家已经有两年了。
跟随驺从离开游乐苑,
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶(lun)巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋(fu)招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
⑵宿雨:夜雨;经夜的雨水。隋江总《诒孔中丞奂》诗:“初晴原野开,宿雨润条枚。”屐(jī):木头鞋,泛指鞋。
欲:想要。
“白云”句:此句化用《穆天子传》卷三:“西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。’”之意。
⒀活:借为“佸”,相会。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
从:跟随。
(16)有夏:即夏桀。“有”字无义。