译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路(lu)可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你(ni)也难得再留。
我在碧(bi)竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
白天依(yi)旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
落(luo)(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
苍头奴:以清巾裹头而得名。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
最:最美的地方。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。