译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
荒凉(liang)的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完(wan)高僧佛经讲解划船回去。
先生的文章正有建安风(feng)骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下(xia),听到了井边几片(pian)梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
(28)中堂:指杨氏家族的庭堂。舞神仙:像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾:形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质:指美人的肌肤。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
吉:丙吉。
[5]罔间朔南:不分北南。