译文
黄绢白素来相比,我的新(xin)人不如你。”
三月三日阳春时节天(tian)气清新,长安曲江河畔聚集好多(duo)美人。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
心(xin)中摇荡每天怀着侥(jiao)幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情(qing)。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
注释
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
委:丢下;舍弃
休矣,算了吧。
⑴莎(suō)茵:指草坪。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑴浣溪沙:本唐代教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名《浣溪纱》或《浣沙溪》。上下片三个七字句。四十二字。分平仄两体。平韵体流传至今。最早的是唐人韩偓词,是正体。上片三句全用韵,下片末二句用韵。过片二句用对偶句的居多。仄韵体始于南唐李煜。又有《小庭花》等二十余种异名。另有《摊破浣溪沙》,又名《山花子》,上下片各增三字,韵位不变。此调音节明快,句式整齐,易于上口,为婉约、豪放两派词人所常用。
①太一:天神中的至尊者。
6.旧乡:故乡。