译文
树叶(ye)飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
今晚我听你弹奏(zou)琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
走入相思之门,知道相思之苦。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过(guo)河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓(huan)缓驶出。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
彭祖(zu)烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登(deng)太行山。
注释
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
⑧大人:指男方父母。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”