译文
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水(shui)月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透(tou)露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶(ya),却不知道田水月是谁。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男(nan)。
像浮云一样飘(piao)落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆(yuan)。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
注释
滴沥:形容滴水。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
虹雨:初夏时节的雨。
③太息:同“叹息”。
(18)潨(cóng)然:水声淙淙的样子。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”