译文
江东依旧在进行(xing)艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉(mei)。
远处的邻村舍(she)依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如(ru)生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
夕阳(yang)西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境(jing)中,不仅有美(mei)妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭(ping)依栏杆?
注释
(16)一词多义(之)
8.干(gān):冲。
40.容与:迟缓不前的样子。
7.紫冥:高空。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
醉:醉饮。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
④平明――天刚亮的时候。