译文
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨(hen)你灭吴失策功未就。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
晋平公和臣子们在一(yi)起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁(bi)上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
我虽然没有才能(neng),但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足(zu)够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗(luo)江中。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
经不起多少跌撞。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
注释
⑸麻姑:神话中仙女名。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
(54)发:打开。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
妩媚:潇洒多姿。
⑽苔枝缀玉:范成大《梅谱》说绍兴、吴兴一带的古梅“苔须垂于枝间,或长数寸,风至,绿丝飘飘可玩。”周密《乾淳起居注》:“苔梅有二种,宜兴张公洞者,苔藓甚厚,花极香。一种出越土,苔如绿丝,长尺余。”苔枝,长有苔藓的梅枝。缀玉,梅花像美玉一般缀满枝头。