译文
这是我心中追求的(de)东西,就是多次死(si)亡也不后悔。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
这舟船哪能顺利到达?实难安(an)置我怀念的心。
蜡烛(zhu)的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
不要去东方(fang)和西方,也不要去南方和北方。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少(shao)时间,怀着忧伤一年又一年。
座旁的听者个个感慨叹息,思(si)乡的游客人人悲伤落泪。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
29.去:离开。顾:回头看。其:如果,连词。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
7.同:统一。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。