译文
它(ta)们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看(kan)秋浦之花。
杨子的邻人走失了(liao)一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊),又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说:"唉!走失了一只羊,何必要这(zhe)么多人去寻找呢?"邻人说:"因为岔路太多了!"杨子的家僮回来后,杨子问:"找到羊了吗?"邻居说:"丢掉了!"杨子问:"怎麼会让羊走失呢?"邻居说:"每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。" 杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整(zheng)天闷(men)闷不乐。他(ta)的学生觉得很奇怪,便请问杨子说:"羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?"杨子没有回答(da)他们……心都子就说:"大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
四十年来,甘守贫困度残生,
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
91、唼喋(shà zhá):水鸟或水面上鱼儿争食的声音。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
屈原:曾两次被楚王放逐,幽愤而作《离骚》。
佯狂:装疯。
(14)诣:前往、去到