译文
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
草堂远离喧(xuan)闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边(bian)。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首(shou)随波逐流,漂至大海。
唉,子卿!还有什么话可说(shuo)?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见(jian)(jian)了。请(qing)代向老朋友(you)们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
司马错和张仪在秦惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
注释
236、反顾:回头望。
⑷惟有:仅有,只有。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
(16)迁谪:贬官降职或流放。
睇:凝视。