译文
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪(xue)。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
花草(cao)树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风(feng)起舞,化作漫天飞雪。
跪请宾客休息,主人情还未了。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
若是登(deng)临之际(ji),放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳(tiao),有的休息。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
[112]长川:指洛水。
14.徕远客:来作远客。
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。