译文
在吴县作了两年官,登(deng)虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么(me)厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
齐威王(wang)八年,楚国对齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上赠送的礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说:“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢呢?”齐王说:“那你的笑难道有什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满笼,易涝的低(di)洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别(bie)动身,到了赵国。赵王给(gei)他精兵十万,战车一千乘(cheng)。楚国听到消息,连夜撤兵离去。
我急忙再三低头致礼,自己很惭(can)愧:不是神仙而受此大恩。
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
俨(yǎn)然:(古今异义)古义:整齐的样子。今义:形容很像;形容齐整;形容庄严。
9、躬:身体。
⑧旧齿:故旧老人。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。