译文
咸平二年八月十五日撰记。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟(meng)的故乡洛(luo)阳。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水(shui)流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一(yi)家挨一家地排开。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山(shan)岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞(sai)的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
61、当关:守门的差役。不置:不已。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
作奸:为非作歹。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
抑:或者
129. 留:使……停留,都表使动。
俟(sì):等待。