译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
清澈的湖水在秋(qiu)夜的月亮下发着亮光(guang),我到洞庭湖采白蘋。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
眼看着使(shi)有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们(men)成群结队密密如麻。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
孑然一身守(shou)在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟(dian)上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
急风胡乱地(di)掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于(yu)酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
注释
⑦依依:留恋不舍。漏依依:漏声迟缓,形容时间过得慢。谓漏刻缓慢。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。
复:又,再。
杂树:犹言丛生。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
息:休息。