译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方(fang)的姑娘。
有人问我平生(sheng)的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
粉刷(shua)墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这(zhe)作为职业,样子却好像自在满意(yi)。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
注释
性行:性情品德。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
(8)“献纳”句:谓立身朝堂,进献的忠言被采纳。献纳,建言以供采纳。云台,汉宫高台名。汉光武帝曾以南宫云台作为召集群臣议事之所,后遂用以借指朝廷。表,臣下向皇帝陈情言事的一种文体。
未几:不多久。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
(24)达于理者:通达事理的人。
(17)拱:两手合抱。