译文
你用野蔬充饥却说食物甘美，你用落叶作薪你用枯枝做炊。
码头前，月光下，新诗里，旧梦中，又有多少是关于梅花孤傲清香的呢？只要先见到春天，就算春风不管也值得了。
登上山中采蘼芜，下山偶遇前时夫。
一定要登上泰山的最高峰，俯瞰那众山，而众山在我眼中是多么的渺小。
秋气早来，树叶飘落，令人心惊；凋零之情就如同这远客的遭遇。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢？其实万物的兴衰旨由自然。
伊尹、吕尚难分伯仲，不相上下，指挥军队作战镇定从容，让萧何曹参都为之失色。
游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
请为我对乌鸦说：“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声！
铭文说：“这是子厚的幽室，既牢固又安(an)适，对子厚的子孙会有好处。”
春雨挟着冷气，欺凌早开(kai)的花朵，雾气漫着烟缕，困疲垂拂的柳(liu)树，千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙，像忧愁满腹，想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重，落在西园栖息；春燕喜欢用湿润的春泥筑巢，飞来飞去。最无奈，是道路的泥泞，妨碍了风流男女的约会佳期，使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望，江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急，令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约，宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸，可见绿绿的水波涨起(qi)，使水面上漂着片片落红(hong)，带着幽愁漂流向东(dong)。记得当日，正是因为有你，我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你，我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
金陵空自壮观，长江亦非天堑。
广大辽阔的无边无际的旷野啊，极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般，远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象：寒风悲啸，日色昏黄，飞蓬折断，野草枯萎，寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下，离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说：“这儿就是古代的战场，曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊！这是秦朝、汉朝，还是近代的事情呢？
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
在寺院里焚香探幽，品尝香茗与素斋。
想着你将用整斗酒和猪腿(tui)将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
注释
(5)??qiè))：同“慊”，满足，舒服。
⑧鸲鹆qu yu：鸟名，俗称“八哥”。
（20）披沥肝胆——掏出真心，效忠。陛下——对皇帝的敬称。
②坠：一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”；明万历温博《花间集补》本作“队”，雪本作“堕”。
因到官之三月便被召，故云。
①《元和郡县志》：鄂州江夏郡有武昌县，西至州一百七十里。
（21）听讼：判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾：孔丘自称。犹人：与别人相等。
幽情：幽深内藏的感情。