译文
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七(qi)岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还(huan)小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽(jin)(jin)心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不(bu)满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们(men)的首领。
这鸟主人和卫灵公一样(yang),目送飞(fei)鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
注释
⑸行不在:外出远行。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
(21)咸平:宋真宗年号。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
④黄梅雨:长江中下游流域春末夏初黄梅季节下的雨,也叫“梅雨”、“霉雨”。此指绵绵细雨。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。